close
中學時代地理讀過的格但斯科，在德國人的稱呼中一向都是Danzig，這個在俄羅斯眼中不斷被覬覦也曾經被侵略的地方，在第二次世界大戰後又重新回到波蘭的懷抱。
抵達Danzig時已經是黃昏的時候，在車站的月台就看到一個很典雅的鐘樓建築，後來走到車站的正面才知道原來這是火車站的本體建築。到Danzig才又有回到文明世界的感覺，之前幾天映入眼簾的盡是滿片的青草翠綠跟稀少的人煙，那種暫時脫離文明的感覺讓人真有一種度假的感覺。你要問我旅遊跟度假有什麼不同，我可能沒有辦法明確告訴你，不過對我來說，在某些程度上他們是有差異的。
走出車站看到街上繁忙的車輛來來往往，程度上並不輸給華沙，經過地下街後先是去找我們預定的旅館。這棟四星級的旅館在波蘭的幾個大都市都有分店，接待過布希等各國政要，景觀很好，我們住在11樓，往窗外一望就可以直接看到Danzig舊城區的一些重要建築，諸如城樓、磨坊等等，視野很好，不管白天或晚上的景色都相當宜人，整點的鐘聲響徹整個舊城區。在歐洲旅遊，尤其是這樣大城市旅遊，不用戴錶也都可以很方便的知道時間，一切可以仰賴城市的所有鐘塔，而這些地標也常常變成人群聚集的地方。而從這棟旅館的另外一側往外望，是面向格但斯科的海港方向，大造船廠是這個城市的特色，若不是週邊的建築是一片的紅磚色，或許會有一種身在高雄的錯覺。
在Danzig唯一的傍晚，我們選擇走入舊城區去看他們的地標建築還有幾項聞名的景點，大概很多旅遊書會提到的有王者之路( Royal Route)。網路上的一段介紹是這麼寫的：
The Long Street and the Long Market form together the Royal Route, probably the most beautiful street of Gdansk. Perpendicular to the Motlawa River, they start at the Golden Gate and end at the Green Gate. The route used to mark the residential area of the richest part of Gdansk. Almost every house has its own, rich history. The oldest authentic buildings date back to the Middle Ages, though most of the urban development reaches back no later than to the modern times. The houses at Long Street are typical for Gdansk with their narrow facades topped with gables or parapets.
說最漂亮的街道可能言過其實，但是假如說有最多紀念性的建築物的話，這條街道當之無愧，由於這附近也是屬於格但斯科的鬧區，因此人潮也相當多，街道兩邊有許多餐廳與紀念品商店，Long Markt附近有表演雜耍的街頭藝人，也有好多的路邊攤，至於賣的東西也是什麼都有，當然小首飾居多。而在這條王者之路的尾端是一座城門，出城門後就是一條河流，而就在左側的一間小房子，上面有個石牌寫著'華勒沙'，或許這是華勒沙的故居也說不定。對於波蘭人來說，華勒沙算是民族英雄，推翻波蘭共產黨的統治後來也當選波蘭的總統，也獲得諾貝爾和平獎，能夠在這邊巧遇，實在是旅行最大的樂趣。
一種不期然而遇的驚喜，比起規劃的參訪要來得讓人印象深刻。
歐洲的各個城市中，教堂扮演相當重要的地位，這樣的建築既是人們的心靈依歸，也是發展的重要地標；是宗教的集會場所，也是音樂會的舉辦地點，旁邊的廣場可能發展成為傳統市集。St Mary's Church是我們在格但斯科這邊唯一參觀的教堂，相關在網路上的介紹如下：
The Church of the Blessed Virgin Mary is the largest brick shrine in the world. It went through several stages of development over the period of 1343 to 1502. In the interior there are some pieces of Medieval and Baroque art displayed, e.g. the stone Pieta from about 1410, a copy of the 'Last Judgement' by Hans Memling, the original canvas dating back to 1472, the astronomical clock built by Hans Düringer in 1464-1470, or the main altar put up in 1510-1517. The church is 105 m long, including the tower battlements, the main tower is 77.6 m high, and the vaults soar 29 m above the floor.
不過參觀教堂本身的建築，其實多看幾個教堂後很容易就覺得膩，因為建築跟裝飾雖然都很精美，但是大致上歸納起來大抵不超過馬賽克玻璃拼畫、聖經故事壁畫、雕像，主教的石棺等內容，對於他們的歷史背景沒有特別的了解其實不會有太深刻的印象。不過宗教儀式那種神聖的氣氛，倒是有種獨特的吸引力，神父的誦經、管風琴的樂聲以及人聲的合唱，莊嚴肅穆的氣氛似乎真的在洗滌人們內心的罪惡，心情會因為如此而感到平靜，即使對於他們的語言一點也不熟悉。那種神聖，似乎是會吸引人的。
晚餐吃大餐，在Zum wohl聲中，十天的波蘭行程畫下句點。隔天一早的火車離開格但斯科，下午五點抵達柏林，而後搭由柏林前往Manheim 的特快車(600 多公里的路程只花三個小時)，再轉車回Freiburg。
那樣的國度，我什麼時候才有機會再度拜訪呢？
抵達Danzig時已經是黃昏的時候，在車站的月台就看到一個很典雅的鐘樓建築，後來走到車站的正面才知道原來這是火車站的本體建築。到Danzig才又有回到文明世界的感覺，之前幾天映入眼簾的盡是滿片的青草翠綠跟稀少的人煙，那種暫時脫離文明的感覺讓人真有一種度假的感覺。你要問我旅遊跟度假有什麼不同，我可能沒有辦法明確告訴你，不過對我來說，在某些程度上他們是有差異的。
走出車站看到街上繁忙的車輛來來往往，程度上並不輸給華沙，經過地下街後先是去找我們預定的旅館。這棟四星級的旅館在波蘭的幾個大都市都有分店，接待過布希等各國政要，景觀很好，我們住在11樓，往窗外一望就可以直接看到Danzig舊城區的一些重要建築，諸如城樓、磨坊等等，視野很好，不管白天或晚上的景色都相當宜人，整點的鐘聲響徹整個舊城區。在歐洲旅遊，尤其是這樣大城市旅遊，不用戴錶也都可以很方便的知道時間，一切可以仰賴城市的所有鐘塔，而這些地標也常常變成人群聚集的地方。而從這棟旅館的另外一側往外望，是面向格但斯科的海港方向，大造船廠是這個城市的特色，若不是週邊的建築是一片的紅磚色，或許會有一種身在高雄的錯覺。
在Danzig唯一的傍晚，我們選擇走入舊城區去看他們的地標建築還有幾項聞名的景點，大概很多旅遊書會提到的有王者之路( Royal Route)。網路上的一段介紹是這麼寫的：
The Long Street and the Long Market form together the Royal Route, probably the most beautiful street of Gdansk. Perpendicular to the Motlawa River, they start at the Golden Gate and end at the Green Gate. The route used to mark the residential area of the richest part of Gdansk. Almost every house has its own, rich history. The oldest authentic buildings date back to the Middle Ages, though most of the urban development reaches back no later than to the modern times. The houses at Long Street are typical for Gdansk with their narrow facades topped with gables or parapets.
說最漂亮的街道可能言過其實，但是假如說有最多紀念性的建築物的話，這條街道當之無愧，由於這附近也是屬於格但斯科的鬧區，因此人潮也相當多，街道兩邊有許多餐廳與紀念品商店，Long Markt附近有表演雜耍的街頭藝人，也有好多的路邊攤，至於賣的東西也是什麼都有，當然小首飾居多。而在這條王者之路的尾端是一座城門，出城門後就是一條河流，而就在左側的一間小房子，上面有個石牌寫著'華勒沙'，或許這是華勒沙的故居也說不定。對於波蘭人來說，華勒沙算是民族英雄，推翻波蘭共產黨的統治後來也當選波蘭的總統，也獲得諾貝爾和平獎，能夠在這邊巧遇，實在是旅行最大的樂趣。
一種不期然而遇的驚喜，比起規劃的參訪要來得讓人印象深刻。
歐洲的各個城市中，教堂扮演相當重要的地位，這樣的建築既是人們的心靈依歸，也是發展的重要地標；是宗教的集會場所，也是音樂會的舉辦地點，旁邊的廣場可能發展成為傳統市集。St Mary's Church是我們在格但斯科這邊唯一參觀的教堂，相關在網路上的介紹如下：
The Church of the Blessed Virgin Mary is the largest brick shrine in the world. It went through several stages of development over the period of 1343 to 1502. In the interior there are some pieces of Medieval and Baroque art displayed, e.g. the stone Pieta from about 1410, a copy of the 'Last Judgement' by Hans Memling, the original canvas dating back to 1472, the astronomical clock built by Hans Düringer in 1464-1470, or the main altar put up in 1510-1517. The church is 105 m long, including the tower battlements, the main tower is 77.6 m high, and the vaults soar 29 m above the floor.
不過參觀教堂本身的建築，其實多看幾個教堂後很容易就覺得膩，因為建築跟裝飾雖然都很精美，但是大致上歸納起來大抵不超過馬賽克玻璃拼畫、聖經故事壁畫、雕像，主教的石棺等內容，對於他們的歷史背景沒有特別的了解其實不會有太深刻的印象。不過宗教儀式那種神聖的氣氛，倒是有種獨特的吸引力，神父的誦經、管風琴的樂聲以及人聲的合唱，莊嚴肅穆的氣氛似乎真的在洗滌人們內心的罪惡，心情會因為如此而感到平靜，即使對於他們的語言一點也不熟悉。那種神聖，似乎是會吸引人的。
晚餐吃大餐，在Zum wohl聲中，十天的波蘭行程畫下句點。隔天一早的火車離開格但斯科，下午五點抵達柏林，而後搭由柏林前往Manheim 的特快車(600 多公里的路程只花三個小時)，再轉車回Freiburg。
那樣的國度，我什麼時候才有機會再度拜訪呢？
全站熱搜
留言列表
Traveling (21)
