黑森林是我家後花園

本篇文章原載於Deutsch Perfekt本年度二月號，主要是介紹在德國統一後首都柏林的各國大使館，當然從大使館的建築可以看到各國的國力與一些傳統。有沒有台灣的？想當然是沒有。不過對於五月即將要來柏林玩的實驗室同胞們，或許有些旅遊上的參考作用。有些大使館晚上點燈的照片，真的相當漂亮。 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- 直到1990年為止，東柏林一直是東德(DDR)的首都，自從兩德再度統一後，整個柏林就變成德國的首都，之前在萊茵河畔的波昂是西德的政治中心。在兩德分治的時期，世界上很多國家在兩德都設有大使館。 但在兩德統一後情況開始改變：目前只有七個非洲國家的大使館仍在波昂。柏林從15年前就開始有許多大型建築工程，目前145個國家在柏林擁有其大使館。他們可能是蓋新的建築，或者翻修從原本在DDR的大使館，而彼此間的差異相當巨大：富有的國家蓋得像宮殿，而貧窮的國家只是租間小辦公室。 各國公使在柏林也扮演相當重要的角色：他們是許多集會中的客人，有時也是很多報章雜誌有興趣的對象。過去的瑞士大使Thomas Borer-Fielding與其髮妻(曾經為選美皇后)，與其稱他們為外交官倒不如稱他們是Partylöwen(這意思是他們參加派對的頻率極高而且樂在其中)。現在的美國外交官William R. Timken的萬聖節派對很有名，這個派對是為他們大使館中工作的人員的小孩所舉辦，除此之外，傳統的感恩節晚餐他們也邀請遊民一起慶祝。(...中間略，跟大使館的介紹沒有什麼關係) 皇宮：阿拉伯聯合大公國的大使館如皇宮般的蓋在動物園區：一座具有圓頂與小尖塔的建築，七個聯合公國總共付一千八百萬歐元所蓋成的(Hiroschimastr. 18-20)。很小，但是又相當富有的阿拉伯國家卡達在Berlin-Wilmersdorf蓋起一座輝煌的具有尖頂的宮殿，夜晚看起來令人炫目(Hagenstr. 56)。這棟建築是用淺色的花崗岩作裝飾，而內部是使用大理石。而其中的餐廳是用來自威尼斯的深色皮沙發與東方風格的地毯裝飾。 最佳地點：座落在瑞士公使館(Otto-von-Bismarck-Allee 4a)附近的建築不是他的同伴，稍微往右邊一看正是德國總理府與總理公館，往左側一看是德國聯邦議會。而瑞士的這棟大使館已有136年歷史，八年前這棟建築另外加蓋成為今天的樣貌。另外在大使館門口每12秒鐘切換一次的看板，可以讓路過的人知道有關瑞士大使館的新聞。而法國大使館也同樣位於Top的地點(Pariser Platz 5)。西元1860年法國政府即在此購地興建，只是這棟建築毀於戰爭中。而在兩德統一後法國才又於此興建這棟嶄新的建築。離此不遠就是俄羅斯的代表處(Unter den Linden 63-65)，這棟令人印象深刻的建築，興建於1949-1952年間，在東德時期就是蘇聯的大使館，內部設有網球場，除此之外還有一間設有游泳池的俱樂部。內部裝潢相當奢華。 小的：許多小國並沒有他們專屬的大使館建築，而是和幾個國家共用一棟建築或者僅租辦公室。中美洲國家如薩爾瓦多、瓜地馬拉、尼加拉瓜跟巴拿馬就選擇一棟八層樓的建築作為他們的綜合大使館(Botschaftskomplex，Joachim-Karnatz Allee 45-47)。另外盧森堡、Bahrain、馬爾他跟摩納哥的大使館在動物園區的同一棟建築中(Klingelhöferstr. 7)。亞瑟拜然、Sambia、辛巴威跟茅利塔尼亞在Axel Springer Hochhaus租了他們的辦公室。北韓之前有專屬的大使館建築，不過現在就是一棟東德風格的水泥建築而已(Glinkastr. 5-7)。南韓的大使館建築不比北韓優雅多少，他是在一棟商場的第三與第四層樓。(Schöneberger Ufer 89-91)。 固若金湯的：自從九一一恐怖攻擊後，有些大使館採用最高安全規範。例如美國大使館(Neustädtische Kirchstr. 4-5)就禁止汽車通行，甚至有時候也禁止行人從前方經過，大使館前方隨時都有守衛。目前美國正在布蘭登堡門旁邊蓋新的大使館，由於安全規劃的討論使得整個計畫一再延遲，目前預計2008年將會完工。建築工地總有人看守，而建築物方圓25公尺為其安全警戒區域。這棟摩登的英國大使館(Wilhelmstr. 70-71)建築風格相當有趣，但同樣也具安全維護措施：其窗戶玻璃厚12公分，其入口處與洽詢處都有防彈玻璃保護，而在一些部門之間還有門相隔，其玻璃是可以抵擋因炸彈爆炸造成的氣流衝擊。但是由於三年前在伊斯坦堡的炸彈攻擊，使得柏林的英國大使館門口禁行車輛，只有行人與腳踏車騎士可以經過。以色列大使館(Auguste-Viktoria-str. 74-76)，是位於舊別墅區(Villa)(Berlin-Schmargendorf)的新式建築，也屬於柏林市中戒備最森嚴的建物。門口總是站著安全人員與警察，行跡可疑者會要求他們出示證件。 開放的：加拿大大使館在柏林是相當特殊的(Leipziger Platz 17)。他被規劃成一個完全開放的區域，有一條通道直接穿越建築，而所有的人都可以使用。在這條路上可以用一個有趣的角度來看這棟現代建築的內部，除此之外還可以看看有關加拿大的影片、展覽，甚至提供網路服務。 源於黑暗時代：黑暗時代，也就是納粹時代，義大利、西班牙與日本和德國有良好的關係，因此希特勒給予這幾個國家興建大使館的特權。西班牙是第一個在動物園區有代表處的國家(Lichtensteinallee 1)，這棟建築在30年代末期由希特勒的建築師Albert Speer所規劃。這棟建築在第二次世界大戰中嚴重損毀，在兩德統一後才重新修復。義大利跟日本的情況與西班牙相似，大使館的位置都相距不遠。在1939年的大使館區，義大利大使館是最大且最昂貴的建築，而這棟建築同樣在二戰中損毀直到90年代末期才修復完成(Tiergartenstr. 21a-23)。而日本大使館同樣也是Albert Speer在30年代末期的設計，有一段時間這邊曾是德日交流中心，直到2001年大使館才又再度遷回，並依照原來的設計整修(Hiroshimastr. 6-10)。 摩登的：在1990年代北歐國家如丹麥、芬蘭、冰島、挪威跟瑞典也建了現代化的大使館建築。他們共同建造複合大使館(Rauchstr. 1)，由綠色的金屬元素包圍而成。水池的設計象徵北海與東海，在這棟建築中時常舉辦展覽、音樂會、演講等活動。離此不遠就是墨西哥大使館，一棟看起來不尋常的建築(Klingelhöferstr. 3)。外觀看起來是白色立方體建築，而外牆是由斜的跟直的混凝土柱，像門簾一樣作裝飾。荷蘭也擁有一棟相當摩登的大使館建築，相當著名的建築師Kohlhaas設計的玻璃建築，在其開幕時即被視為柏林最為壯麗的建築。 DDR時期的：很多大使館跟東德時期的大使館是相同的。在Pankow這個東德時期的大使館區，在1960-1970年間超過三十座大使館在此建立，而且外觀上看起來都差不多，而今天還作為大使館使用的有迦納(Stavangerstr. 17-19)、Eritrea(Stavangerstr. 18)、古巴(Stavangerstr. 20)、Moldau(Gotlandstr. 16)、波士尼亞(Ibenstr.14)、Kambodscha(Benjamin-Vogelsdorffstr. 2)、喬治亞(Heinrich-Mannstr. 32)等國。